Livraison

Pour les opérations et négociations financières, la livraison consiste pour le cédant à remettre les valeurs mobilières à l’acquéreur ou souscripteur. 

Delivery consists of handing over a security to the buyer following a financial transaction or trade. 

En el caso de las operaciones y negociaciones financieras, la entrega consiste en la cesión por parte del cedente de los valores mobiliarios al adquirente o suscriptor.

对于金融交易和贸易，交付意味着转让人将证券交给购买者或认购者。 

金融取引やトレーディングの場合、引渡しとは、譲渡人が購入者や加入者に証券を手渡すことを意味します。